Петр Киле - Очаг света [Сцены из античности и эпохи Возрождения]

  Веер ярких лучей, ослепляющих вакханок, падает с неба.

          1-я  ЖЕНЩИНА    Менады в пляске исступленной    Кругами близятся к царю.

          2-я  ЖЕНЩИНА    О царь, беги! Зови всю стражу!    А он пустился с ними в пляс.

          1-я  ЖЕНЩИНА    А сын, вакханок предводитель,    Что прибежал спасти отца,    Застыл, как в землю вбитый кол.    Боюсь, ему грозит расправа.

          2-я  ЖЕНЩИНА    Менады кинулись к нему,    В прыжках и в ярости пантеры.

                3-я  МУЗАВакханки устремились на Орфея,Кто в пляске радости, кто в гневе...(Пошатывается, хватаясь за горло.)

                1-я  МУЗА                                                             Боги!

                ХОР МУЗ       Поэт вскричал устало,       И в миг его не стало:    Ни рук, ни ног, ни головы -    Разорван, кровь до синевы    Струилась моря, неба    И лика бога света Феба.       Вмешаться он не мог.Судьбой богов и смертных правит Рок.

Дионис, размахивая тирсом, разгоняет вакханок, включая и взбешенного царя, и сам прячется со своею свитой; на гребне горы, словно сходя с неба, показывается Аполлон.

АКТ  V

Сцена 1

Луг у охотничьего домика; вокруг царя Эагра собирается его свита из стражников, женщин, юношей и девушек.

               МУСЕЙУвы! Увы! Ужасное злодейство!Зачем Орфей вернулся, зная нравБезумных женщин быть зверей жесточе?Или искал он все и жаждал смерти,Чтоб встретиться скорее с Эвридикой?

                 ЭАГР       (опускаясь на землю)Сын спас отца ценою жизни юной.О, лучше б я погиб, как он, разорван,И мне бы было легче, чем сейчас.О, зрелище для вечно юной Музы!

                МУСЕЙ             (в слезах)О, царь! Не убивайся. Смерть Орфея,Как смерть героя не напрасна. Рок,Жестокий Рок, имеет некий смысл,И мы о том узнаем, я надеюсь.

          1-я  ЖЕНЩИНА      (выглядывая с края луга вниз)Беснуясь, с возгласами торжества,Бегут вакханки, упиваясь кровьюНа подъятых руках и на губах...

          2-я  ЖЕНЩИНАА кровь стекает с головы Орфея!

                  ЭАГРЭй, стража! Кто с копьем, вперед! ОтбейтеХоть голову Орфея у врага.

             СТРАЖНИКДионис там явился, разъяренный,Что лев могучий, - нам несдобровать.

                  ЭАГР          (вскакивая на ноги)Да он чинит расправу, сам не рад,Разгневан на вакханок, чье безумье -Его ж самозащита и беда.

           1-я  ЖЕНЩИНАВо пламени, о, новая напасть,Сгорает будто голова ОрфеяВ беззвучных криках ужаса и гнева!

           2-я  ЖЕНЩИНААх, что случилось? Нет там никого.Деревья тутовые прорастают,Заместо тел нагих и рук вакханок.

                  ЭАГРДионис все чудит. И это бог?!Какая сила для отвратных действий!А с головой Орфея что он сделал?

          ГОЛОС ОРФЕЯ       Я слышу, как во сне,       Свой голос в тишине.    Непоправимое случилось,    Как никому еще не снилось.    Как ужас смерти превозмочь,       Когда и день, как ночь,    И нет ни рук, ни ног, ни тела,    В кровавых брызгах отлетела            И голова,       А все поет слова:       Нет ничего чудесней,    Как жизни, отзвучавшей песней!

                МУСЕЙОрфей! Он жив? С реки несется песня,Все удаляясь к морю...

          1-я  ЖЕНЩИНА                                          ГоловаЕго плывет без тела и поет.

Все невольно устремляются к реке; но голос затих, и в тишине проносится плач женщин.

Сцена 2

На склоне горы у реки, как в глубине амфитеатра, музы с плачем собирают части тела Орфея; чуть выше царь Эагр и его свита, как зрители, в ужасе вскакивая на ноги, кричат, заливаются слезами.

             1-я  МУЗАДионис отомстил титанамЗа растерзание младенца.

             2-я  МУЗАСвершил он жертвоприношенье.

             1-я  МУЗАРасправу учинить собралсяОн над отцом, но сын вступилсяЦеною жизни.

             2-я  МУЗА                           Бог не спасЛюбимца своего, во гневеБезумья пребывая сам.

             3-я  МУЗА    (держа кусок от бедра)Я знала, знала!

             4-я  МУЗА                            Каллиопа!Что ты кричишь? В слезах и мы.

             5-я  МУЗАНесу я ногу, кровь запеклась,Но плач наш - песенный напев,Мы - музы...

             3-я  МУЗА                     Что? Мне петь, не плакать,Когда я мать? Погиб мой сын!Родимое пятно узналаЯ на бедре его у паха,И всем сомнениям конец.

             6-я  МУЗАОрфей - твой сын?

             7-я  МУЗА                                 О, Каллиопа!

             8-я  МУЗАА кто отец его? Не Феб?

             9-я  МУЗАК чему вопрос? Он ныне праздный.Она ведь сына потеряла,Певца первейшего, чьи песниОтозвались в сердцах богов,И смертных, и зверей, и птиц.

             3-я  МУЗАЛюбовь сокрыть еще возможно,Но горе, ужас бытия, -Как это вынести?

              1-я  МУЗА                                Лишь в песне,Как нимфы и сатиры пляшутПод звуки флейты и тимпана.Лишь в празднестве превозмогаютИ ужас, и веселье бытияВсе сущее, и боги тоже.

             3-я  МУЗАНе плакать не могу. Простите!Я женщина и мать, мой сын,Поэт первейший среди смертных,Растерзан женщинами в гневеБезумном от Диониса, -Зачем? Что это?

              2-я  МУЗА                              Видно, Рок.

              3-я  МУЗАА что же Рок, кому подвластныИ боги, - что стоит над ним?

              4-я  МУЗАНо слез не смешивай ты с кровью,То смесь ужасная, как рана,Посыпанная солью, - смерть.

              5-я  МУЗАСобрали, кроме крови, все?

              6-я  МУЗАУвы! Нет головы Орфея.

              7-я  МУЗАВакханки унесли с собой?

              8-я  МУЗАКуда? Искать ли на деревьях?Дионис в запоздалом гневеНа бедных женщин превратилСейчас их в тутовых деревьев.

              9-я  МУЗАГде ж голова поэта?

              3-я  МУЗА          (поднимая руки к небу)                                     Тише!С долины песнь несется. Голос,Знакомый мне до слез!

              1-я  МУЗА                                          Орфея?Он жив?

              2-я  МУЗА                Как это может быть?Останки здесь; без головы, -И голова его поет?

          ГОЛОС ОРФЕЯ    Я жив иль умер, все пою?       Кто слышит песнь мою?    Река усыпана цветами,       И радуга над нами;    В глазах моих - вся синева           И вод, и неба,    А на устах - все те ж слова           Во славу Феба,    Во славу солнца и мечты,        Во славу красоты!

Сцена 3